[漫游连载组]高桥留美子剧场 第四话 发布（附下载连接）

高桥留美子老师的短篇杰作集在这个夏天终于动画化了！漫游连载制作组将陆续为大家制作这一系列的中文字幕版动画，敬请期待！^^
第一、二、三话已放出


第四话剧情简介



特别喜欢林原的那句“こんにちは”，表现力真的是……简简单单的就能刻画出一个人的个性了~

漫游连载制作组将放出高桥短篇剧场第四话《花盆之中》：

翻译：朱薰
校译：みゆき、saki
时间轴：minaminoei
特效/内嵌：七宝

感谢七宝和漫游字幕组的友情支持！！

漫游连载制作组——我们制作最好的漫画连载！
作品一览

附：
第一话简介
第二话简介
第三话简介

附第一、二、三话下载链接：
FTP下载(需购买商务中心的主FTP密码才能下载)

AVI格式
[URL='ftp://ftp.popgo.net/down3/release/rumiko/[POPGO][Serials][Rumiko][GB]01.avi'][POPGO][Serials][Rumiko][GB]01.avi[/URL]
[URL='ftp://ftp.popgo.net/down3/release/rumiko/[POPGO][Serials][Rumiko][GB]02.avi'][POPGO][Serials][Rumiko][GB]02.avi[/URL]
[URL='ftp://ftp.popgo.net/down3/release/rumiko/[POPGO][Serials][Rumiko][GB]03.avi'][POPGO][Serials][Rumiko][GB]03.avi[/URL]
[URL='ftp://ftp.popgo.net/down3/release/rumiko/[POPGO][Serials][Rumiko][GB]04.avi'][POPGO][Serials][Rumiko][GB]04.avi[/URL]

ED下载

RM格式
[URL='ed2k://|file|[POPGO][serials][rumiko][GB]01.rmvb|93890235|06a0c9f5da7c93bb3cd293dcb92f7cb4|'][POPGO][serials][rumiko][GB]01.rmvb[/URL]
[URL='ed2k://|file|[POPGO][serials][rumiko][GB]02.rmvb|88208839|4e3ceb0da7cf5ce948ae88ffe4f8f661|'][POPGO][serials][rumiko][GB]02.rmvb[/URL]

AVI格式:
[URL='ed2k://|file|[POPGO][serials][rumiko][GB]01.avi|229396480|29715e2cb66dd6f596edb9676bbb566a|'][POPGO][serials][rumiko][GB]01.avi[/URL]
[URL='ed2k://|file|[POPGO][serials][rumiko][GB]02.avi|226058240|d6d27a3a315123d321b9537e30ed51df|'][POPGO][serials][rumiko][GB]02.avi[/URL]
[URL='ed2k://|file|[POPGO][serials][rumiko][GB]03.avi|229396480|8923b140348d49810fad4cb989ec4d5f|'][POPGO][serials][rumiko][GB]03.avi[/URL]
[URL='ed2k://|file|[POPGO][Serials][Rumiko][GB]04.avi|219158528|46e0f91231d547074af53dd2759d6552|'][POPGO][Serials][Rumiko][GB]04.avi[/URL]

那张面孔确实是经历了不少苦难之事并随着时间无情的流逝慢慢雕刻而成的，不容易哪……
性格不合的家姑与媳妇居然能酿造出那样令人心碎扼腕长叹的悲剧，这也是让我深感困惑无法理解的事情，或许没有亲身经历过是无法体会其中各种难言启齿的痛苦与滋味吧……
最后那拨开云雾之后，阳光下的那张笑颜，实在令人感动，我很喜欢这个场面的。
画王的时代确实令人怀念和憧憬，那可是一段梦幻的岁月啊……
贝吉塔大喊“人鱼之伤”使出绝招，这样得场面，想起来，不由得就是一阵恶寒哪，毛骨悚然浑身哆嗦的。啊！不好，得加件毛衣以防感冒不可了。不过，现在是炎炎夏季，唔~~，又是一阵恶寒，-___-b

Zzzzz~~

嗯，兔子所言极是呢，帽子有没有乱扣先放置一边不谈，不过你的看法观点我很喜欢也挺认同的。高桥的恐怖可以说正是其作品的魅力所在，换句话说，这正是高桥作品能够吸引无数扇子为其撑腰打气呐喊舍命追随地重要原因所在。
说到高桥短篇剧场，我觉得现在出的这四话都满忠实于原作的，虽然高桥短篇的原作我看得很少。最近是在看了这几话之后，才重新点燃了翻翻侃侃原作地熊熊烈火与激情的，还有，那久违了的感动。嗯，有点扯谈了，姑且先如此吧……
剧场盆中之花的结尾部分个人觉得与原作中的倒无甚不同之处，名为乐观的东西增叫了吗？确实也有这种感觉，或许监督多少也考虑了观众群体中年龄的分配吧。让我稍感差异的是，动画把某种感官上的恐怖给强化了也具体化了，譬如我贴出的那张图，原作中的相关场景与画面则没有给我留下那种恐怖恶寒地感觉和印象，动画的音乐部分也多多少少起了一定的推波助澜的作用吧……
动画与漫画的表现形式与手法的不同，决定了它们所走的路线所吸引的观众群体会有很大的差异，对他们进行比较着实没有必要，当然与原作精神大相径庭甚至背道而驰的做法与行为，则应给予摒弃与否定。当然，对于我们而言，只要有好看的动画放出有精彩的漫画连载，也就应该心满意足了……
人鱼，是我最先接触到的高桥漫画之一，不过那时年纪尚幼，对那种以深刻沉重为主题的漫画不大关注，更无兴趣可言。那时兴奋焦虑等待着的是龙珠的最新连载，超超超级赛亚人的表现着实让人叹观止矣，地球这颗美丽迷人的蓝色星球在那些匪夷所思的力量面前彻底迷失了方向。嗯~~，这样的主题好像也满沉重的嘛，但深不深刻呢，那个龙珠，嗬嗬，好看才是最重要的。
记得那时人鱼与龙珠都是连载于一本叫做《画王》的国内早期漫画杂志上的，那也是一本伴随我走过一段日子的杂志了，其中牵扯出来版权问题什么什么地则先忽视了吧。
贯彻人鱼整个故事始终的那种难言的沉闷与悲伤也在那时在我那尚幼的心灵上扎根了，当然发不发芽则是另一回事了……

人生是美好的空气是清晰的天下是泰平的……，这句话我也满喜欢的，:)

PS:一起期待第五话的推出吧，全家自杀……全家自杀耶~~~~，:D

Zzzzz~~

引用

最初由 hahen 发布


PS:兔子所说的高桥式恐怖是指什么，后遗症呢，:confused:

下一话，同样期待哦，全家自杀？！

Zzzzz~~

高桥式恐怖么，要解析起来实在太麻烦了（众：其实是你乱扣帽子才对吧~），概括的来说，就有点类似人鱼里的“冷讽刺”，让“另一个世界”的人以忧伤沉静的口气来述说这个世界的悲剧，但这个声音不打算说出任何行动上的指南，如同置身事外~动画的后遗症就是在这里的处理上，在这部，最后部分明显相对原著来说“乐观”化了，在我看来不异于在推销某种观点~不过，罢了罢了~
全家自杀……还有比这更戏剧性更喜剧性的自杀吗~？
安了安了，人生是美好的空气是清晰的天下是泰平的……
（喝茶……）

终于等到了~~~下载ing~~^^

恩~~表情不错~~

呵呵,这次的声优让我期待啊!

没有看过漫画，看动画也是不错的~~~~~

第四话已放出~~~