搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 587阅读
  • 7回复

[求助]我用XP在放外挂的繁体字幕时乱码,点解决?

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2002-08-28
在线时间:
0小时
发帖:
465
[求助]我用XP在放外挂的繁体字幕时乱码,点解决?

DV^-^
级别: 新手上路
注册时间:
2002-12-17
在线时间:
0小时
发帖:
76
只看该作者 1楼 发表于: 2003-01-16
外挂字幕格式是否SSA?
是的話只需用OfficeXP的繁簡體轉換功能就可以
用Word 開啟SSA 檔 -> 工具 -> 語言 -> 中文轉換 -> ... -> 儲存

月詠
ed2k://|file|[comic][moon][01].exe|29455466|b7a4af8de94271fbae5a272b83848c70|/
ed2k://|file|[comic][Moon][02].exe|30648506|9e461119239c19526f8acdfe23f27205|/

级别: 侠客
注册时间:
2002-08-28
在线时间:
0小时
发帖:
465
只看该作者 2楼 发表于: 2003-01-16
是同不是SSA,是SMI

DV^-^
级别: 新手上路
注册时间:
2002-12-17
在线时间:
0小时
发帖:
76
只看该作者 3楼 发表于: 2003-01-16
雖然偶不知道SMI格式是甚麼結構
但如果是純文字結構的話, 就可以利用偶上述的方法.

月詠
ed2k://|file|[comic][moon][01].exe|29455466|b7a4af8de94271fbae5a272b83848c70|/
ed2k://|file|[comic][Moon][02].exe|30648506|9e461119239c19526f8acdfe23f27205|/

级别: 侠客
注册时间:
2002-08-30
在线时间:
1小时
发帖:
432
只看该作者 4楼 发表于: 2003-01-16
SMI應該是韓文的。
级别: 侠客
注册时间:
2002-08-28
在线时间:
0小时
发帖:
465
只看该作者 5楼 发表于: 2003-01-16
用Word 可以,不是韓文来的,多谢^-^

DV^-^
级别: 新手上路
注册时间:
2002-10-08
在线时间:
0小时
发帖:
114
只看该作者 6楼 发表于: 2003-01-16
这个也行?//
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
236
只看该作者 7楼 发表于: 2003-01-16
我外挂没问题,内嵌是乱码

迷一样的人
快速回复

限150 字节
上一个 下一个