[聊天]CCTV8居然在播神探伽利略~~~|『漫游水世界』

milkcr

级别: 光明使者

注册时间:: 2006-03-03

在线时间:: 117小时

发帖:: 15141

只看楼主更多操作楼主发表于: 2010-06-24

— 本帖被 sakuraahn 执行锁定操作(2012-07-07) —

意大利队中场休息的时候偶尔转台看到的- -

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

树皮

级别: 光明使者

注册时间:: 2004-01-26

在线时间:: 322小时

发帖:: 16200

只看该作者 1楼发表于: 2010-06-24

...记得那里面有个女孩和一些BGM.大概说的是一个无能侦探的故事吧

回复引用

举报顶端

9054412

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-01-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 2051

只看该作者 2楼发表于: 2010-06-24

=-= 额俺有幻觉

是动画那个

还是电影那个

是欧美那个

还是日本那个。。。

-,-俺小时候要是会这么说话的话现在一定不CJ了

回复引用

举报顶端

sungod2702

级别: 精灵王

注册时间:: 2008-01-30

在线时间:: 64小时

发帖:: 2105

只看该作者 3楼发表于: 2010-06-24

是福山叔的那个日剧还是美国动画那个？

流量用完于是开天窗吧

回复引用

举报顶端

milkcr

级别: 光明使者

注册时间:: 2006-03-03

在线时间:: 117小时

发帖:: 15141

只看该作者 4楼发表于: 2010-06-24

就是福山雅史那个嘛- -

回复引用

举报顶端

sungod2702

级别: 精灵王

注册时间:: 2008-01-30

在线时间:: 64小时

发帖:: 2105

只看该作者 5楼发表于: 2010-06-24

引用
最初由 milkcr 发布
就是福山雅史那个嘛- -

福山雅治:cool:

流量用完于是开天窗吧

回复引用

举报顶端

9054412

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-01-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 2051

只看该作者 6楼发表于: 2010-06-24

引用
最初由 milkcr 发布
就是福山雅史那个嘛- -

估计又是那个阿姨翻译的吧。。。。[/han]

老妈看中8韩剧的时候每次女猪都是那个阿姨翻译

-,-俺小时候要是会这么说话的话现在一定不CJ了

回复引用

举报顶端

yuaugust

级别: 骑士

注册时间:: 2007-11-17

在线时间:: 2小时

发帖:: 1015

只看该作者 7楼发表于: 2010-06-24

前两天同学回家看到了预告，速去感受中文配音～

寂寞了吧。

回复引用

举报顶端

deadangle

级别: 圣骑士

注册时间:: 2007-07-22

在线时间:: 10小时

发帖:: 1646

只看该作者 8楼发表于: 2010-06-24

国内的配音就是大妈和大爷，还有删节

回复引用

举报顶端

newshadow

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-12-25

在线时间:: 89小时

发帖:: 2640

只看该作者 9楼发表于: 2010-06-24

甘神奇？？？

回复引用

举报顶端

paladiners

级别: 圣骑士

注册时间:: 2008-07-27

在线时间:: 6小时

发帖:: 2018

只看该作者 10楼发表于: 2010-06-24

真的耶.....

但是那类似棒子剧的配音真让人内牛满面

签名什么的....

回复引用

举报顶端

milkcr

级别: 光明使者

注册时间:: 2006-03-03

在线时间:: 117小时

发帖:: 15141

只看该作者 11楼发表于: 2010-06-24

配音很悲剧的

回复引用

举报顶端

南极磷

级别: 光明使者

注册时间:: 2010-05-28

在线时间:: 1260小时

发帖:: 2915

只看该作者 12楼发表于: 2010-06-24

国内配音还可以的，这种译制片被翻译过来很多句子会短了或者长了的话都要靠配音演员自己变通的
很多时候一部篇子就三四个人来配的说（摊手
至于配音水平的话肯定不比日韩的差，这个看国产剧就知道了（摊手

回复引用

举报顶端

bler

级别: 光明使者

注册时间:: 2005-12-20

在线时间:: 5小时

发帖:: 15459

只看该作者 13楼发表于: 2010-06-25

这部不错的尤其是第一集让人眼前一亮
何时CCTV8会放同样大热的boss呢

回复引用

举报顶端

smoke3587

级别: 光明使者

注册时间:: 2006-04-12

在线时间:: 2小时

发帖:: 10019

只看该作者 14楼发表于: 2010-06-25

东京塔都放过了，最近播日剧挺勤的

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选