32話 「ボーイ・ミーツ・ガール」
ディーヴァによる、赤い盾本部船への攻撃が行なわれた。船は大きく破壊され、赤い盾の構成員たちも次々と倒れていく。サヤもシュヴァリエの一人であるカールと戦うが、苦戦を強いられていた。そのころカイとリクは、デヴィットたちと合流しようと船内を走っていたが、その前にシュヴァリエが立ちはだかる。
33話 「信じるココロ」
赤い盾本部への襲撃の時、サヤとハジは行方不明になっていた。一方カイは、ロンドン郊外に身を寄せる。ここは、デヴィットの教官をしていた元軍人のグレイが、戦争孤児たちと暮らす場所。カイはその家で生活しながら、ロンドンに現われる翼手との戦いを続けていた。
34話 「俺達のいる世界」
サヤとの再開を果たしたカイ。しかしサヤはよろめき倒れてしまった。カイは、介抱のためサヤをグレイの家に運ぶが、そこに翼手が襲い掛かってくる。
