反正已经有人透了,那就干脆来个透心凉吧……
说起Fate/stay night中的英灵们,想必大家都已经知道他(她)们是什么英雄了吧,而且对其中的几位也有一定的了解的。
不过,要是说到这位,我想熟悉他的应该没多少人了吧?
其实呢,他是来自比希腊神话传说还要早的苏美尔人的史诗巨作《Epic of Gilgamesh》中的“英雄王”(相当与中国的“皇帝”、蒙古的“汗”之类,只是个称号,并不是说他就是“英雄们的王”)——吉尔伽美修(Gilgamesh)。
根据史诗呢,这个故事是由苏美尔人国王Gilgamesh自己讲的,讲完之后把它刻在城墙上面,让他后代子孙阅读。Gilgamesh是美索不达米亚平原上一个国家——Uruk的国王,他拥有三分之二的神的血统,三分之一的人的血统。他有能够能跟神沟通,既是祭司又是统治者。根据当时习俗,国王有初夜权,所有年轻女子结婚的第一个晚上是属於国王的。这个习俗执行下来,人民不能接受但又不能反抗国王,因为国王杀不死 ,他们只好跟上天祈求,上天就给了一个方法,上天找了一个凡人Enkidu,一半是野兽一半是人。这里讲的是特性而不是长像,是说Enkidu有一半兽性(野性),一半人性。因为他也是野人,所以必须先驯服他,方法就是派了一位女祭师与他OOXX,之后Enkidu就变成了一位文明的人。因为在这六天七夜中,这位女祭师教了他许多文明的事(我也想这样学习啊~~~~),而他就以被驯服后的这股野性力量对抗Gilgamesh。当三分之二神性、三分之一人性的Gilgamesh遇到一半是人一半是野兽的Enkidu时,他们打了七天七夜,不分上下,而且不打不相识,于是两人最后变成好朋友,他们两个在一起变得天下无敌。
他们闲着无聊,于是他们要去征服自然,去森林里砍树。森林里有个长得像怪兽的守护神——Humbaba,人只要任意进入森林就会受伤害,于是Gilgamesh决定要“替天行道”。Gilgamesh提议带著一群人到森林杀Humbaba,而Enkidu劝他不要,因为Gilgamesh没见识过Humbaba的威力,但他见过。Gilgamesh执意要去,所以Enkidu劝说那他要回城去告知他母亲他的死讯。他用说情的方法劝导他,但Gilgamesh不听,而且要把Enkidu来回他这一边,反而辨称他不会那么快死,并说“战士如果没有战斗完,内心是无法得到和平的”,Gilgamesh以“武士精神”说服了Enkidu,两人一起踏上征服自然的旅途。
但到了那边,他们了解光凭他们两个人和他们带来的人无法对抗Humbaba,所以他们请太阳神帮他们。Gilgamesh召唤太阳神(Shamash)为他祈祷,祈祷他的帮忙,接著他就降下了风雨雷电。这是属於大自然的力量。光是这些自然的力量虽然会使森林受损;但是森林还不至於会死掉。当树木被风、雨、雷、电吹倒的时候,Gilgamesh对Humbaba说:“以我的父母为誓,我们现在终于发现你住的地方。”他明明知道Humbaba是森林的守护者,为什么有必要再说“发现你住的地方”?不知道大家有没有迷路的经验,找不到方向、分不清楚前后左右应该是要害怕的,森林给人害怕的感觉是因为它不像建筑,周围的方向可以看得非常清楚。但是现在树木被风、雨、雷、电打下来,清除了一些障碍,也因此看得见更深处的部分,Gilgamesh用很骄傲的语气说:“我找到你的房子了!”,表示他可以控制局面了。当他破坏了森林之后,他就觉得森林没有那么可怕了。Humbaba和Gilgamesh要对决,可是Humbaba的力量已经衰弱了,所以现在他就不能用暴力来跟Gilgamesh对抗,他说:“是大地之神命令我来守护这座森林的。请你放我走,不要杀我。”口气非常谦卑,他为什么要说是大地之神叫他来的呢?意思是说如果你杀我,神是会生气的。
Gilgamesh如果真的杀了Humbaba的话,将激怒神明而与神对立,他心软了不敢下手。这个时候,Enkidu对Gilgamesh说:“放虎归山容易,但是下次又抓回来就很困难了;你现在对他仁慈,他又不一定会对你的人民仁慈。所以是一定要杀死Humbaba”Humbaba听到Enkidu这么说,他就反驳说:“你这样讲是邪恶的。我死了之后,森林的光荣跟光彩(glory and glamour)都会不见。自然的森林是有精神性的,它有光荣跟光彩。如果他的守护神一死,这座森林的光荣和光彩就会消失。”Enkidu却说:“你错了,我们必须把你杀死才可以控制这座森林并取得光荣跟光彩。”然后就杀了Humbaba。
Humbaba一倒下就引起地震,Humbaba的七种光彩消失了。接下来Humbaba就消失了,但是Gilgamesh还是不满意。“Gilgamesh和Enkidu两个人把树连根拔起来,一直拔到幼发拉底河的河岸”,是讲他们从森林里面砍树一直砍到河岸。他们这么做激怒了地神,他诅咒了Gilgamesh:”我会降临到你们吃的东西上面、喝的东西上面、我会降临到你们的脸上!”这是要降临干旱的意思。史诗记载到这里,诗人突然赞美起Gilgamesh起来,说:“伟大的Gilgamesh,我们伟大的征服者、我的国王,光荣是属於智慧之神的。”(这种手法在文学上叫做“反讽”)
接下来当他们回到Uruk城时,Ishtar出现了,Ishtar是苏美尔神话中的爱神与战神,她向Gilgamesh求爱,Gilgamesh拒绝了Ishtar的求爱,还对她讲说跟你在一起的男人都没有好下场(追Saber就有好下场吗……),所以拒绝了她。Enkidu就更过分,他把动物的尸体砍下来往Ishtar的脸上丢过去,污辱了她,所以 Ishtar 她就跟天神 Anu 祈求请他派“天牛”(Bullof Heaven)下来处罚他们。这个Bull of heaven叫了一声就死了一百个人,再叫一声就死了两百个人,如果你熟悉中东这个地区的地质环境的话你就知道“天牛”是怎麼回事,那就是伊朗、伊拉克现在也是常常发生这样的事情——地震。
“天牛”最后还是被Gilgamesh和Enkidu联手击杀。在欢喜之余,Enkidu却梦到他因为神牛事件遭受天神严厉处份,因而一病不起,最终呜呼哀哉。至此,诗史的前半篇结束。
挚友的死使吉尔伽美修警觉到死亡的可怕,于是他就去找一个不死老人——Utnapishtim。当然这个过程也是千辛万苦,当他找到的时候,Utnapishtim跟他说“你不要来,你就这样回去就好,你不追求长生不老的话,当一个国王也可以过的很好,只要你现在回去的话就好了,你还是可以当你的国王,享尽荣华富贵(有“王的宝藏”么……),因为你什么都有,对不对?只差这个而已,这个没有你不会怎么样。”但Gilgamesh就是不干!他一定要长生不死。这个很有智慧的老人就跟他说:“好,你要长生不死,那就先通过一个考验——你如果有办法七个晚上不睡觉,我就把这个秘密告诉你。”他知道Gilgamesh不会通过的,而且他也知道 Gilgamesh 通不过之后,他肯定会耍赖,所以Utnapishtim先设了一个策略让Gilgamesh没办法耍赖,以证明他有睡觉。是什么办法呢?原来Utnapishtim在他这么跟Gilgamesh说的时候呢,就准备了晚餐,每天都烤一个面包给Gilgamesh当食物,放在他身边。但是第七个晚上过去了,他一块也没有吃,而且这七块面包腐败的程度不一样——第七块还很新鲜,前面那一块比较软,再前面那一块已经酸掉了,再前面呢?已经变硬了,所以不同面貌的七块面包证明说,Gilgamesh话一讲完没多久就睡著了。为什麼要用这个来测验他?那等於是在告诉他:你连睡觉都没办法抵抗,永生就是更不可能的事了。
Gilgamesh不能耍赖,他真的是话一讲完没多久就睡著了,一睡就睡了七天七夜。Utnapishtim也知道Gilgamesh不死心,所以Utnapishtim给Gilgamesh一个安慰奖。安慰奖就是——虽然你不能够永生,那至少可以不老,他给了Gilgamesh一根灵芝草,吃这灵芝草就可以青春永驻了。於是Gilgamesh就心不甘情不愿的带著这个灵芝草往回家的路上走。走著走著呢,走到一个河边,Gilgamesh觉得累了,他就下河去洗个澡,把那个灵芝草放在水边。结果这时候来了一条蛇,蛇把灵芝草叼走吃了……(据说蛇因此可以蜕皮而不老)我们可怜的金皮卡只好两手空空地回到他的国家……
就这些,没了……