[原创][视频]青梦——<月下美人>赏|『动漫游戏音乐交流区』

foxbaboon

级别: 工作组

注册时间:: 2004-07-31

在线时间:: 0小时

发帖:: 2307

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-07-07

翠［みどり］色の羽根
戯れに鳥を追って
森深く迷い込んだ恋
このまま帰れなくなろうか
密林深处浅泉边，步履追逐翠羽翩飞。
忽如放歌长久。轻乎而远，空惹了几分寥寥的寂寞。
这突来的醉梦一场。
轻易的就迷失在了你仓惶的眼眸里。
再不能归。

はしゃぎ疲れて睡微［ねむ］る君
夜風に身をまかせ月光浴
清风洋洒，月光执意给那吹弹可破的肌肤镀一层银光的晕。
脸颊上染起暧昧的绯红。
天地为庐相拥卧。最后沉沉睡去。
万物都静阙了声音，只剩下一呼紧随着一吸。
荡漾起清澈的涟漪不断。

退屈な人生が贅沢なさみしさを知る
もう二度と孤独と遊戯［あそ］べない
無邪気な足もとに跪き
つま先に頬よせればああ
桜桃の美の固さで
何人可伴孤独的人生走到明日，或许不过是美丽的幻觉。
唇上一抹艳红，眼眸如波，指尖青葱，顾盼流连间是秋水般悱恻缠绵。
便得了一个无关真诚的拥抱。
千百个夜晚如期而至，美人玉洁的足下既然可踩出朵朵素白的莲花。那么就让这淡甜的温存，丝丝渗透抚慰。
瞬间充实早已经空洞到麻木的灵魂。

漆色の闇
今夜の月は美くしい
この胸の闇はより深く
君はよりあざやかに光る
浮尘走烟却始终无法不去生出些隐约的期待。即便已经是沉溺黑暗的漩涡朝生暮死。
月色总是在夜晚特别的撩动人的心事，
就如同遥远处你耀眼夺目的光芒。
盈盈然带给我关于整个世界的希望。
和光明的向往。

ふいに目覚めて笑う君
枯れない永遠の月下美人
突然展颜一笑卷来些媚惑的朦胧，
有什么在静静的苏醒。
一时，那些粲然的梦都成了真。
眼前是永远的月下美人。
千娇百媚。百媚千娇。

一瞬の永遠に何もかも賭ける愚かで
幸福な男がここに居る
花のように淡いその肌に
我が胸を乗\せ
このままああ　
押し花にしてしまおうか
轻霞幻彩不过瞬间，幸福流淌进干涸的心田。
愿意用一生的际遇来换取这似乎并不真实的景致。
触手温暖，拨乱了冰冻的春水。
炽热的胸口膨胀出所有今生不曾体验的欣慰，
香入了骨入了髓。
血脉里肆意纵横。

君が望めば叶わない夢はないだろう
いたいけでゆるびない眼差し
欠けてもまた満ちる
あの月の強さにも似て
傷つき　ああ　また美くしくなる君
亏月总会盼盈，而枯枝也能再复璀璨的华丽。
执意的等待或许可以唤回些许的婉转。
但其实只需要留在你的身边。
静静的用自己的眼，记住温柔的话语美好的身姿。
还有天真可爱的你的脸庞。
从此守护，就没有人再可以到伤害那样的你。

映着早晨懵懂不明的天色，
我彷佛看到一室都盈满了清光。

[注]
作词：田久保真见
作曲／编曲：坂下正俊
歌　：井上和彦

ps1：歌词中的月下美人是指昙花。

ps2：PAPA的那个无敌视频～－－||
http://www.yangss.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=49&ID=35016&page=2

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

俺家菜园子～欢迎亲们来玩^_^：foxの窝

花痴系列：
莲——记本城莲
月下花香——记鬼堂院将臣
回首千年——记玄武高雄
孤芳——记D伯爵
心伤——记尚轩
清秋——记吉野君
风华——记流川枫
浮生——记西泽尔·波尔金
落红——记冲田总司
冷月——记朽木白哉
血瞳——记旗木卡卡西
流离夜——记威鲁特
晴辉——记杀生丸
夜雪——记有马怜司

(花痴系列的计划人物：草摩夹，四乃森苍紫，乌尔赫，西索，零，土御门有匡，藏马，八戒，浅葱……)

回复引用

举报顶端

门束草

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-11-12

在线时间:: 49小时

发帖:: 1553

只看该作者 1楼发表于: 2005-07-07

呵呵~~~
果然是一早就有了~~

连视频都加上了哈~！

p.s.为啥么说月下美人是指昙花涅？

草的动漫日记本！大家来踩吧
动漫日记备用本... 如果上面那个太久没更新一定是因为bokee挂了，就请大家去备用本了...

本人整理的loveless之みちゆき乐谱，欢迎同好取阅
本人整理的柯南之六月新娘乐谱，欢迎同好取阅
本人整理的柯南之thank you for everything乐谱，欢迎同好取阅
本人整理的断背山插曲乐谱，欢迎同好取阅
本人整理的《彩云国物语》ED《最高の片想い》钢琴独奏版/弹唱版乐谱，欢迎同好取阅

回复引用

举报顶端

CastingU

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-06-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 1847

只看该作者 2楼发表于: 2005-07-10

wow....这段视频够精彩~ ^^

月下美人和昙花的典故如果没记错应该是出自《诗经》吧
刚刚搜到了，复制过来

寂寂昙花半夜开月下美人婀娜来月出皎兮，佼人僚兮。舒窈纠兮，劳心悄兮。
月出皓兮，佼人懰兮。舒忧受兮，劳心慅兮。
月出皎兮，佼人燎兮。舒夭绍兮，劳心惨兮。

──《诗经·陈风·月出》

Lost已经来了，Thanatos还会远吗……

回复引用

举报顶端

qlchl

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-12-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 2126

只看该作者 3楼发表于: 2005-07-10

那个视频原来看的时候就觉得够夸张……不敢再看了……
这首歌属于越听越好听的那种，歌词还是一样的让人喷鼻血。楼主大人有当井上命的前途啊，呵呵~~~

~*MY BLOG*~

回复引用

举报顶端

冰河的海

级别: 工作组

注册时间:: 2004-01-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 518

只看该作者 4楼发表于: 2005-07-11

还听过一个歌也叫月下美人……很老的一首歌……忘了是谁唱的了

原创同人音乐专辑

博客http://bbs.aspot.com.cn/xspace/?koori

回复引用

举报顶端

RuRuL:ko

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-05-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 1870

只看该作者 5楼发表于: 2005-07-11

比較喜歡TURN A裏面的那首，我不喜歡聼PAPA唱歌阿，原諒我！！！！

+++maaya+++
MSN: maaya_baby@msn.com

回复引用

举报顶端

foxbaboon

级别: 工作组

注册时间:: 2004-07-31

在线时间:: 0小时

发帖:: 2307

只看该作者 6楼发表于: 2005-07-12

TO CastingU：其实偶就是某大人这么说的～具体为什么也不是很搞的清楚～谢谢大人解惑了^_^

TO qlchl：这二楼就是个PAPA命～偶是石头命～改不了的了^_^

TO 冰河的海：草亲貌似去K歌的时候就遇到了～本来还很兴奋的说以为是PAPA的～结果无语～

TO RuRuL:ko：那个～各有所好～各有所好～

俺家菜园子～欢迎亲们来玩^_^：foxの窝

花痴系列：
莲——记本城莲
月下花香——记鬼堂院将臣
回首千年——记玄武高雄
孤芳——记D伯爵
心伤——记尚轩
清秋——记吉野君
风华——记流川枫
浮生——记西泽尔·波尔金
落红——记冲田总司
冷月——记朽木白哉
血瞳——记旗木卡卡西
流离夜——记威鲁特
晴辉——记杀生丸
夜雪——记有马怜司

(花痴系列的计划人物：草摩夹，四乃森苍紫，乌尔赫，西索，零，土御门有匡，藏马，八戒，浅葱……)

回复引用

举报顶端

DianaN

级别: 骑士

注册时间:: 2003-06-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 853

只看该作者 7楼发表于: 2005-07-15

这个典故倒是不知道，反正我查字典查“月下美人”出来的解释就是昙花，远目……
顺便……一楼的如果说是翻译……文字什么的是很漂亮没错……但是意思貌似不太对吧= =||||||||汗个~~~~~~如果素是赏析的话貌似有些地方素理解错误哈= =哎……反正写的人自己看着顺眼就算了，我个路人也不多嘴了- -||||||||