好了,在等待『美鳥の日々』的这段时间里,偶就来解释一下好了~
首先就是,『鋼の錬金術師』是午後6時放送,而『クレヨンしんちゃん』是7時开始,之后是著名的『ボボボーボ・ボーボボ』。所以,那段时间偶忙得没时间来解释某些一句话说不清楚的细节问题么~
再就是,泄漏多少的问题。为了不影响大家之后的观看精彩度,我一向只点出那么一点点的捏~反正,我也没兴趣没时间写太多剧情发展。
说到要等一个星期,全世界都一样。一个星期放一话。再说起来,我还比你们多等几个插播广告捏~~~
还有么,帮偶翻译的那位谢谢。が、也不要把人家特地空了一行的两段话翻译成一句句子好么?明显造成歧义么。。。。- -
眼睛的问题,之前不是就出来过"门"了么?再仔细去温习一遍好了~
最后,winny是啥米?以前一个宿舍里香港同学倒是叫这名字的说。。。。。