韩国动画：五岁庵Oseam|『eDonkey交流区』

chanv

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-01-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 73

只看楼主更多操作楼主发表于: 2003-08-30

片名：五岁庵
英文名：Oseam
导演：SEONGBaek-yeop
配音演员：
　　KIMSeo-young 饰演KILSon-yi
　　PARKSun-young(2)饰演Kam-yi
类型：剧情/儿童/宗教
韩国级别：全体观览可
片长：75分钟
出品：Mago21
发行：Sinabro Entertainment
语言：韩语
剧情介绍：

　　五岁的小朋友Son-yi自小便失去了父母，与姊姊Kam-yi可说是相依为命。他们在偶然的机会下，遇上了寺庙的和尚。两人于是便开始住在和尚寺的日子。Son-yi由于对寺庙内的规矩一窍不通，为寺庙带来了不少麻烦，但同时间亦为寺庙带来不少生气。

　　虽然在寺庙内的生活较为安稳，但姊弟两人却仍然挂念着一直待他们甚好的母亲。不知真相的弟弟仍在想着寻回自己的母亲，而知道真相的姊姊只有不停地饮泣。某天Son-yi跟随了到山上寺庙修行的少年和尚，希望可以找到妈妈……

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

touxian

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-06-09

在线时间:: 1小时

发帖:: 1770

只看该作者 1楼发表于: 2003-08-31

不妨下下来看一下。

回复引用

举报顶端

meats

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-06

在线时间:: 0小时

发帖:: 97

只看该作者 2楼发表于: 2003-09-01

看起来不错，试试。

I remember quite clearly now when the story happened
The autumn leaves were floating in measure down to the ground
recovering the lake
where we used to swim like children
under the sun was there to shine
That time we used to be happy
Well,I thought we were
But the truth was that you had been longing to leave me
not daring to tell me
On that prcious night,watching the lake,vaguely conscious
you said:Our story is ending

The rain was killing the last days of summer
you had been killing my last breath of love
since a long time ago
I still don't think I'm gonna make it through another love story
You took it all away from me
And there I stand
I know I was going to be the one left behind
Bur still,I'm watching the lake,vaguely conscious
and I know my life is ending

----Lake of Autumn

回复引用

举报顶端

bonaqa