請問Stellvia最新兩集是不是都還沒出有字幕的版本??|『eDonkey交流区』

hjnklm

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 32

只看楼主更多操作楼主发表于: 2003-09-05

因為沒看到有人發表有字幕的用搜尋的也搜尋不到...

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

revage

级别: 骑士

注册时间:: 2003-03-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 842

只看该作者 1楼发表于: 2003-09-05

应该还没出吧，出得最快的是蓝风字幕了，不过做得最好的是空间字幕（个人意见）。

不过Stellvia针对的年龄层还是比较低，除了那些机械电子专有名词外，其它的对话都比较简单，就算是初级日语水平多听两遍也应能听懂个70％吧。

人们总对他人的懦弱叹息愤怒，却总对自身的懦弱视而不见。

最终回，挂着一起和谐吧

回复引用

举报顶端

hjnklm

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 32

只看该作者 2楼发表于: 2003-09-05

感覺最近幾集出的速度沒以前那麼快了...而且我日文我只聽的懂極少數的單字..根本沒辦法看raw版...:( :(
現在就很恨為什麼不會日文..

回复引用

举报顶端

jimmychoy

级别: 骑士

注册时间:: 2003-05-11

在线时间:: 0小时

发帖:: 895

只看该作者 3楼发表于: 2003-09-05

4242，已过了很久咯。

回复引用

举报顶端

ppoppq123

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-05-28

在线时间:: 1小时

发帖:: 1995

只看该作者 4楼发表于: 2003-09-05

不用四處找這裡巳有最好的質素.

回复引用

举报顶端

笨笨狐

级别: 骑士

注册时间:: 2002-05-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 1448

只看该作者 5楼发表于: 2003-09-05

stellvia不是深夜档吗？为什么说“针对的年龄层还是比较低”？而且，有多少是因为要看动画而达到日本初级的……

回复引用

举报顶端

msm

级别: 侠客

注册时间:: 2002-09-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 589

只看该作者 6楼发表于: 2003-09-05

引用
最初由笨笨狐发布
stellvia不是深夜档吗？为什么说“针对的年龄层还是比较低”？而且，有多少是因为要看动画而达到日本初级的……

我是其中一個

http://hk852.to/CGxCG
我的繪畫網站~歡迎喔~~

回复引用

举报顶端

Lumielu

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 379

只看该作者 7楼发表于: 2003-09-05

わたぃも

回复引用

举报顶端

Edison

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-10-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 91

只看该作者 8楼发表于: 2003-09-05

不用急啊！迟早都会出来的~

回复引用

举报顶端

icewind82

级别: 精灵王

注册时间:: 2002-12-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 2840

只看该作者 9楼发表于: 2003-09-05

等空间的呢～

回复引用

举报顶端

revage

级别: 骑士

注册时间:: 2003-03-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 842

只看该作者 10楼发表于: 2003-09-05

引用
最初由笨笨狐发布
stellvia不是深夜档吗？为什么说“针对的年龄层还是比较低”？而且，有多少是因为要看动画而达到日本初级的……

汗，Stellvia虽是深夜播放，但依它的画风与对白，剧情（尤其是对白中艰深的汉语词较少）来看，应该是针对小学5年级到高中二年级左右的年龄层，所以我认为它针对的年龄层还是比较低的。

另，我就是因动漫及游戏的需要将日语修到1级水平，有什么问题吗？？

人们总对他人的懦弱叹息愤怒，却总对自身的懦弱视而不见。

最终回，挂着一起和谐吧

回复引用

举报顶端

pojen

级别: 工作组

注册时间:: 2003-03-29

在线时间:: 39小时

发帖:: 4597

只看该作者 11楼发表于: 2003-09-05

引用
最初由 revage 发布

汗，Stellvia虽是深夜播放，但依它的画风与对白，剧情（尤其是对白中艰深的汉语词较少）来看，应该是针对小学5年级到高中二年级左右的年龄层，所以我认为它针对的年龄层还是比较低的。

另，我就是因动漫及游戏的需要将日语修到1级水平，有什么问题吗？？

... 怯怯的...... 嗯...喔..... 我也是....

日本卡通看了幾年, 有一次下錯 Last Exile RAW 檔... 發現自己居然聽的懂內容.. (7, 8 成但大意沒錯....) 從此以後我就開始收集 RAW 了... <- 土法煉鋼... 偶沒修過正式日文....

和英語一樣, 只要多多練習就沒錯了 :D